Адсорбция – физический процесс, при котором жидкости, газы или взвешенные вещества удерживаются на поверхности или в порах твердого нерастворимого тела – адсорбента.

Активные (активированные) угли – пористые углеродные тела, гранулированные или порошкообразные, с развитой системой микро-, мезо- и макропор, имеющих большую площадь поверхности.

Аниониты – иониты с закрепленными катионами или катионообменными группами, обменивающиеся с внешней средой анионами.

Антрацит – пористая однородная фильтрующая загрузка из обогащенного каменного угля, применяемая для осветления воды.

Арагонит – естественный полиморф карбоната кальция (СаСО3). Арагонит входит в состав перламутрового слоя раковин многих видов моллюсков, в экзоскелет кораллов. Арагонитовая кристаллическая решетка карбоната кальция встречается также в некоторых гидротермальных источниках.

Артезианские воды – подземные воды, заключённые между водоупорными слоями и находящиеся под гидравлическим давлением. Залегают главным образом в доантропогеновых отложениях, в пределах крупных геологических структур, образуя артезианские бассейны.

Аэрация – процесс насыщения воды кислородом воздуха для окисления загрязнений, присутствующих в воде (главным образом железа), и отдувки газов, растворенных в воде (сероводород, аммиак, метан, углекислый газ). (См. установки аэрации)

Бактерии – преимущественно одноклеточные организмы, чаще палочковидной формы, имеющие размеры от 0,2 до 750 мкм. Многие бактерии вызывают болезни человека, животных и растений, такие бактерии называются патогенными, другие играют исключительно важную роль в функционировании биосферы.

Бактерицид – вещество или средство, убивающее бактерии как болезнетворные, так и не болезнетворные. Споры и небактериальные микроорганизмы не обязательно погибают от бактерицидного вещества.

Биоцид – химическое вещество, способное убить или подавить рост бактерий, плесени, грибов, а также разрушить их споры. Некоторые биоциды могут быть опасны и для людей.

Буровая скважина – неглубокая (от 3 до 30 метров) скважина диаметром от 20 до 90 см, созданная вручную или с использованием механического бура.

Верхний дистрибьютор – организация трубопровода внутри и вверху фильтров для более однородного распределения поступающей воды по фильтрующему материалу.

Взвешенные вещества – твердые частицы, плавающие на поверхности или находящиеся во взвешенном состоянии в воде, которые могут быть удалены фильтрацией. Как показатель качества воды этот термин означает количество частиц, удаленных из воды во время лабораторного испытания, в соответствии с методикой проведения анализа воды. (см. методы снижения мутности)

Влажный бак солерастворитель – тип бака для приготовления солевого раствора, называемого так потому, что насыщенный солевой раствор всегда выше нерастворенного солевого уровня.

Вода (Н2О) – при нормальных условиях, жидкость без цвета (в малом объеме), запаха и вкуса. В твердом состоянии вода – лед, в газообразном – пар. Молекула воды состоит из двух атомов водорода и одного атома кислорода, соединенных между собой ковалентной связью. Вода обладает высокой растворяющей способностью, за что ее называют универсальным растворителем. Вода – главная составляющая часть всей живой материи. Вода имеет ключевое значение в создании и поддержании жизни на Земле, в химическом строении живых организмов, в формировании климата и погоды. Является важнейшим веществом для всех живых существ на планете Земля.

Водоочистные устройства – технические изделия, предназначенные для очистки, доочистки, обеззараживания воды с целью улучшения качества воды.

Водоподготовка – технологические процессы обработки воды для приведения ее качества в соответствие с требованиями потребителя.

ВОЗ – Всемирная организация здравоохранения (World Health Organization) — специализированное учреждение ООН. ВОЗ основана в 1946 г., ее деятельность направлена на борьбу с особо опасными болезнями, разработку международных санитарных правил, программ оздоровления населения и др. Местопребывание — г. Женева (Швейцария).

Галлон – единица объёма в системе английских мер, применяется в Англии, США и др. странах главным образом для измерений объёма жидких и сыпучих тел. Английский и американский галлон отличаются друг от друга по своим размерам. Английский галлон = 4,54609 дм3. Американский галлон для жидкости = 3,78543 дм3 и для сыпучих тел = 4,405 дм3.

Гидразин – жидкое вещество (Н2NNH), используемое как противоокислительный ингибитор для воды.

Гипохлорит – анион ОCl-, является основным продуктом реакции хлора с водой при рН>8. Гипохлориты кальция и натрия широко используются в качестве дезинфицирующих и отбеливающих средств. Высококачественный гипохлорит – это сухое твердое вещество, обычно гипохлорит кальция, характеризующееся отличной стойкостью в условиях сухого хранения и используемого в качестве дезинфицирующего средства.

Глауконит – природный зеленый минерал, состоящий из водных силикатов калия и железа, в большом количестве содержится в Гринсанде.

Гравийная подложка – слои гравия или крупнозернистого песка, находящейся в нижней части дренажно-распределительной системы и обеспечивающие равномерное распределение очищенной воды, а также равномерное распределение потока при обратной промывке по всей площади корпуса фильтра.

Гринсанд – природный минерал, состоящий преимущественно из гранул глауконита и обладающий ионообменными свойствами. Изначально гринсанд использовался в катионообменных умягчителях воды домашнего и промышленного применения, а также на его основе производились марганцево-глауконитовые водоочистители.

Гумус – высокомолекулярные, темноокрашенные органические вещества почвы, торфа, бурых углей. Состоит из гуминовых кислот, фульвокислот и др. Гуминовые кислоты (до 20% состава гумуса, до 60% торфа, 20–40% бурых углей) – их химическая структура: высокомолекулярные оксикарбоновые ароматические кислоты (могут содержать также карбонильные и метоксильные группы). Элементарный состав: 50–60% углерода, 4–6% водорода, 25–40% кислорода. Гуминовые кислоты растворяются в разбавленном щелочном растворе, но осаждаются при подкислении. В составе гумуса также фульвокислоты – группа органических соединений, ароматическая связь которых слабее,
чем в гуминовых кислотах. Эти кислоты более диссоциированы и присутствуют в воде в коллоидной или истинно растворенной формах. Фульвокислоты растворимы как в растворе кислоты, так и в растворе щелочи. Фульвокислоты – основная часть водного гумуса. Гуматы и фульваты – соли соответствующих кислот.

Двухвалентное железо – Ион двухвалентного железа, обычно в виде бикарбаната железа (Fe(HCO3)2), который при растворении в воде дает прозрачный раствор. Обычно удаляется с помощью ионообменного умягчения воды.

Дегазация – удаление растворенных газов, таких как углекислый газ, метан, сероводород и кислород, путем 1) обработки воды давлением ниже атмосферного (вакумная дегазация) или 2) пропусканием больших количеств воздуха через воду под атмосферным давлением (аэрация).

Дезинфекция – обработка воды с целью инактивации, уничтожения и/или удаления патогенных (болезнетворных) бактерий, вирусов, цист и других микроорганизмов для обеспечения микробиологической безопасности воды, потребляемой человеком. Метод дезинфекции должен сокращать общее число жизнеспособных популяций микроорганизмов на 99,9- 99,9999%. Для дезинфекции могут использоваться такие реагенты как хлор, гипохлорит натрия и калия, озон, перекись водорода, надуксусная кислота, или физические процессы такие как микрофильтрация, ультрафильтрация, кипячение, дистилляция, ультрафиолетовое излучение.

Деионизация – удаление из воды положительно и отрицательно заряженных ионов пропусканием воды через Н-катионообменные и ОН-анионообменные смолы.

Деминерализация – удаление ионизированных неорганических минералов и солей из раствора; тоже что и деионизация, оба термина часто используются, заменяя друг друга.

Дехлорирование – удаление из воды растворенного активного молекулярного хлора. (См. установки сорбции)

Дистилляция – процесс отделения воды от органических и неорганических загрязнений путем испарения (выпаривания) с последующим охлаждением и конденсацией.

Диффузия – перенос (распространение) вещества, обусловленный выравниванием концентрации в первоначально неоднородной среде.

Дуплекс (DUPLEX) – сдвоенная автоматическая система непрерывного умягчения воды, при которой фильтры работают одновременно (режим сервиса), а регенерируются по очереди.

Железо – очень распространённый элемент, часто присутствует в воде в количествах от 0,01 до 10 мг/л. Железо может находиться в воде в трех формах: 1) в растворенной форме, такой как бикарбонат железа, 2) в связанной форме, например с органическими соединениями, 3) в форме взвешенных частиц окиси. При концентрации железа больше 0,3 мг/л оно может окрашивать воду, сантехнику, белье, придавать металлический вкус воде и напиткам, поэтому такую воду необходимо очищать. Методы удаления железа называются обезжелезиванием.

Жесткость воды – совокупность химических и физических свойств воды, связанных с содержанием в ней растворённых солей щёлочноземельных металлов, главным образом, кальция и магния (так называемых «солей жёсткости»). Рекомендованная единица СИ для измерения концентрации — моль на кубический метр (моль/м³), однако, на практике для измерения жёсткости используются градусы жёсткости и миллиграммы эквивалента на литр (мг-экв/л).

Ингибитор – любое химическое вещество или раствор, которое добавляется в воду и препятствует (замедляет) протеканию химических реакций. Ингибитор коррозии – сдерживает коррозию металлических частей оборудования и труб, образуя защитную пленку на их внутренней поверхности.

Ион – электрически заряженная частица, образующаяся при потере или присоединении электронов атомом или молекулой. Положительно заряженные ионы называют катионами, отрицательно заряженные – анионами.

Иониты – твердые нерастворимые вещества, способные обменивать свои ионы на ионы из окружающего их раствора. Обычно это синтетические органические смолы, имеющие кислотные или щелочные группы. Иониты разделяются на катиониты, поглощающие катионы, и аниониты, поглощающие анионы.

Ионный обмен – процесс обмена ионов твердой матрицы – ионита с ионами раствора. Физическая структура поверхности твердого тела при этом не изменяется.

Ионообменное оборудование – аппараты и установки для контактирования ионитов с водой и регенерационными растворами.

Карбонатная жесткость – жесткость воды, обусловленная присутствием бикарбонатов и карбонатов кальция и магния. Карбонатная жесткость также называется временной жесткостью.

Картридж – сменный элемент, предварительно сформированный или заранее упакованный компонент, содержащий фильтрующий материал, ионообменик, мембрану или другой очистной материал, который вставляется в колбу, образуя патронный фильтр.

Катиониты – иониты с закрепленными анионами или анионообменными группами, обменивающиеся с внешней средой катионами.

Коагуляция – агломерация мелких коллоидных (размером менее 0,1 мкм), дисперсных (0,1-100 мкм) частиц в более крупные видимые скопления (обычно размером 100-1000 мкм) под воздействием химических веществ (коагулянтов).

Коагулянт – химическое вещество, которое способствует осаждению взвешенных в воде коллоидных частиц и применяется для их удаления в процессе водоподготовки. В качестве коагулянтов часто используют соли железа и алюминия.

Коллоиды – очень маленькие частицы размером 0,001 – 0,1 мкм, взвешенные в жидкости, которые не осаждаются из раствора и не могут быть удалены обычной фильтрацией. Для очистки от коллоидов часто используют коагуляцию, при которой образуются частицы большего размера, удаляемые затем осаждением и/или фильтрацией.

Кондиционирование – доведение состава воды до заданных норм, как правило, путем введения соответствующих реагентов.

Концентрат – термин, используемый в мембранных процессах разделения, обозначающий часть исходного потока, не прошедшего через мембрану и сбрасываемого в канализацию. Содержание солей, органических веществ и взвешенных частиц в концентрате выше чем в исходной воде.

Макрофильтрация – механическая фильтрация с удалением крупных видимых твердых частиц размером 1-100 мкм.

Мембранные процессы – процессы пропускания жидкости через пористую непрерывную среду (мембрану) с отверстиями определенного размера.

Мембрана — разделяющая фаза, находящаяся между двумя другими фазами и действующая как активный или пассивный барьер в процессе переноса вещества между этими фазами под действием движущей силы.

Микрофильтрация – баромембранный процесс разделения, в котором мембраны задерживают растворённые молекулы и коллоидные частицы размером от 0,08 до 5 мкм, в том числе мелкие взвеси, коллоидные частицы, микроорганизмы (бактерии), определяемые как мутность или опалесценция раствора.

Механический фильтр – фильтр, специально предназначенный для удаления взвешенных твердых частиц из жидкости механическим (физическим) методом.

Минерализация – 1) относительная концентрация растворенных солей, обычно хлорида натрия; 2)степень концентрации растворенных минеральных веществ в воде.

Мутность – количество мелких взвешенных частиц твёрдого вещества в воде, измеряемого объемом рассеивания или поглощения световых лучей данными частицами.

Накипь – налет от жесткой воды, который отлагается на трубах и сосудах (обычно более сильный при горячей воде), содержащий высокий процент карбоната кальция (СaCO3) и/или карбонат магния (MgCO3).

Нанофильтрация – баромембранный процесс разделения, в ходе которого задерживаются молекулы и многозарядные ионы, имеющие размер от 0,001 до 0,01 мкм, органические молекулы с молекулярной массой выше 300 и все вирусы.